義理の父（性的虐待の疑いあり）から逃げた18才の少女にタリバンが出した判決は、彼女の鼻と耳を切り落とすことだったそうです。確かに、アメリカがアフガニスタンで戦闘をしているのは、この様な少女を守る為じゃないけど・・。
しかし、アメリカがあと1年で去った後、再びタリバンが実権を握ったらどうなるのか・・。
外国への内政干渉ではある。
でも、こりゃ許せねーだろ！
The Plight of Afghan Women: A Disturbing Picture
Our cover image this week is powerful, shocking and disturbing. It is a portrait of Aisha, a shy 18-year-old Afghan woman who was sentenced by a Taliban commander to have her nose and ears cut off for fleeing her abusive in-laws. Aisha posed for the picture and says she wants the world to see the effect a Taliban resurgence would have on the women of Afghanistan, many of whom have flourished in the past few years. Her picture is accompanied by a powerful story by our own Aryn Baker on how Afghan women have embraced the freedoms that have come from the defeat of the Taliban ? and how they fear a Taliban revival.
(See pictures of Afghan women and the return of the Taliban.)
I thought long and hard about whether to put this image on the cover of TIME. First, I wanted to make sure of Aisha's safety and that she understood what it would mean to be on the cover. She knows that she will become a symbol of the price Afghan women have had to pay for the repressive ideology of the Taliban. We also confirmed that she is in a secret location protected by armed guards and sponsored by the NGO Women for Afghan Women. Aisha will head to the U.S. for reconstructive surgery sponsored by the Grossman Burn Foundation, a humanitarian organization in California. We are supporting that effort.
(Watch TIME's video on photographing Aisha for the cover.)
I'm acutely aware that this image will be seen by children, who will undoubtedly find it distressing. We have consulted with a number of child psychologists about its potential impact. Some think children are so used to seeing violence in the media that the image will have little effect, but others believe that children will find it very scary and distressing ? that they will see it, as Dr. Michael Rich, director of the Center on Media and Child Health at Children's Hospital Boston, said, as "a symbol of bad things that can happen to people." I showed it to my two young sons, 9 and 12, who both immediately felt sorry for Aisha and asked why anyone would have done such harm to her. I apologize to readers who find the image too strong, and I invite you to comment on the image's impact.
Read more: http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2007269,00.html#ixzz0v9n8KYTs
Our cover image this week is powerful, shocking and disturbing. It is a portrait of Aisha, a shy 18-year-old Afghan woman who was sentenced by a Taliban commander to have her nose and ears cut off for fleeing her abusive in-laws. Aisha posed for the picture and says she wants the world to see the effect a Taliban resurgence would have on the women of Afghanistan, many of whom have flourished in the past few years. Her picture is accompanied by a powerful story by our own Aryn Baker on how Afghan women have embraced the freedoms that have come from the defeat of the Taliban ? and how they fear a Taliban revival.
(See pictures of Afghan women and the return of the Taliban.)
I thought long and hard about whether to put this image on the cover of TIME. First, I wanted to make sure of Aisha's safety and that she understood what it would mean to be on the cover. She knows that she will become a symbol of the price Afghan women have had to pay for the repressive ideology of the Taliban. We also confirmed that she is in a secret location protected by armed guards and sponsored by the NGO Women for Afghan Women. Aisha will head to the U.S. for reconstructive surgery sponsored by the Grossman Burn Foundation, a humanitarian organization in California. We are supporting that effort.
(Watch TIME's video on photographing Aisha for the cover.)
I'm acutely aware that this image will be seen by children, who will undoubtedly find it distressing. We have consulted with a number of child psychologists about its potential impact. Some think children are so used to seeing violence in the media that the image will have little effect, but others believe that children will find it very scary and distressing ? that they will see it, as Dr. Michael Rich, director of the Center on Media and Child Health at Children's Hospital Boston, said, as "a symbol of bad things that can happen to people." I showed it to my two young sons, 9 and 12, who both immediately felt sorry for Aisha and asked why anyone would have done such harm to her. I apologize to readers who find the image too strong, and I invite you to comment on the image's impact.
Read more: http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2007269,00.html#ixzz0v9n8KYTs
